2009年11月5日 星期四

怎麼翻譯阿?

Man: Did you like the movie last night?
Woman: It was OK. I liked being with you.
Man:What do you mean?
Woman:Well, I would not have had fun without you.
Man: I know. It's best when we are together.
Woman: It does not matter what we do so long as I am with you.
最後一句怎翻譯呢?請大家發表意見吧!


資料來源:空中英語全民英檢題庫大全

1 則留言:

  1. "只要我們在一起,做什麼都沒關係~"

    回覆刪除