2010年3月12日 星期五

最新夯字一覽

網路最新夯字
知名社交網站Facebook的用語unfriend被《新牛津美語大辭典》選為2009年年度代表字,而Twitter也被「全球語言觀察中心」(Global Language Monitor)選為2009年最熱門字彙,還有許多網路科技新字彙,還不知道的話,可就落伍囉~

  • Twitter (n. ; v.) 維持 (知名微網誌,也可作動詞用,同tweet「發推文」)。
  • hashtag (n.) 標籤 (Twitter 網站的功能標籤,利用 # 關鍵字尋找主題推文)。
  • netiquette (n.) 網路禮節 (為 net 與 etiquette「禮節」的合體字)。
  • netbook (n.) 小筆電。
  • vlog (n.) 影音部落格 (為video與blog的合體字)。
  • paywall (n.) 網路付費牆 (只有付費才能進入閱讀使用的網路存取方式)。
  • netizen (n.) 網路公民;鄉民 (為net與citizen的合體字)。
  • webisod (n.) 網路影片;網路短片的一集。

《韋伯大辭典》熱門新字搶先看

以下都是《韋伯大辭典》(Merriam-Webster Collegiate Dictionary) 2009年收錄的新字(new entries),要快學起來哦~
  • staycation (n.) 宅渡假 (由stay與vacation結合而來)。
  • acai (n.) 阿薩伊果 (又稱巴西苺,產於亞馬遜河流域)。
  • carbon footprint (n.) 碳足跡。
  • goji (n.) 枸杞。
  • fan fiction (n.) 同人小說 (網路上以現有電影、動漫作品中的人物所創作的故事)。
  • green-collar (n.) 綠領族;從事環保或綠能產業者(相對傳統的藍領 blue-collar與白領階級 white-collar)。
  • frenemy (n.) 友敵 (假裝是朋友但其實是敵人的人)。
  • shawarma (n.) 沙威瑪。
  • sock puppet (n.) 網路分身 (字面指襪子娃娃,引申指「利用虛擬ID發表負面言論的人」)。




資料來源:ALL+ 互動英語

沒有留言:

張貼留言